Termos de utilização
1. Aceitação e modificação dos termos de utilização
1.1 O acesso e utilização que faz dos websites (os “Websites”) da Nestlé Nespresso S.A. (“Nespresso”), onde se incluem as filiais da Nespresso regem-se pelos presentes termos de utilização (os “Termos de Utilização”). Ao aceder, navegar e utilizar os nossos Websites depreendemos que leu, compreendeu e aceitou, sem reservas, estes Termos de Utilização, aos quais efectuamos alterações ocasionalmente.
1.2 Se decidirmos modificar os nossos Termos de Utilização, publicaremos uma nova versão datada nos nossos Websites. Assim, convidamo-lo a, ocasionalmente, consultar estes Termos de Utilização por forma a tomar conhecimento de eventuais alterações.
2. Direitos de autor e de propriedade intelectual
2.1 O conteúdo dos nossos Websites designadamente mas não exclusivamente os textos, marcas, logótipos, diagramas, fotografias, vídeos, sons, música, esboços, modelos, know-how, tecnologias, produtos e processos, são propriedade da Nespresso ou das suas filiais ou são usados com a autorização dos proprietários, estando consequentemente protegidos os direitos de autor, marcas registadas, patentes e quaisquer outros direitos de propriedade intelectual ou industrial existentes ao abrigo da lei aplicável.
2.2 Com excepção do estipulado no Parágrafo 3 seguinte, nada contido nos nossos Websites será interpretado ou elaborado de modo a conceder-lhe autorização ou direito de utilizar quaisquer desses conteúdos dos nossos Websites.
3. Utilização dos Websites
3.1 Pode fazer o download, divulgar ou imprimir o conteúdo dos nossos Websites somente para uso pessoal e não comercial, dessa forma retendo e reproduzindo todo e qualquer aviso de direito de autor ou outro aviso de direitos de propriedade contido em qualquer informação ou material do qual faça um download. Qualquer outra utilização, incluindo a reprodução, alteração, distribuição, transmissão, ou divulgação do conteúdo dos Websites, no todo ou em parte, seja por que meios for, é rigorosamente proibida, excepto se previamente autorizada por escrito pela Nespresso.
3.2 A Nespresso não garante que a utilização que fizer de quaisquer conteúdos apresentados nos seus Websites não venha a infringir os direitos de terceiros.
4. Informação considerada não confidencial
4.1 Todos os dados ou informação relativos a identificação pessoal que enviar para os nossos Websites através da Internet estão protegidos e são tratados de acordo com a nossa Política de Privacidade (ligação). A Nespresso convida-o a ler atentamente essa mesma Política antes de nos fornecer quaisquer dados ou informação relativa a identificação pessoal.
4.2 Qualquer outra informação ou material fornecido à Nespresso através da Internet, por correio electrónico ou outro, incluindo dados, questões, comentários, sugestões, ideias, gráficos ou equivalente, são e serão tratados como não confidenciais e não patenteados. Tudo aquilo que transmitir via Internet ou enviar por correio electrónico ou outro meio, torna-se propriedade da Nespresso, podendo ser livremente utilizado para qualquer fim, incluindo mas não limitado a reprodução, revelação, transmissão, publicação e divulgação. Mais concretamente, a Nespresso será livre de utilizar quaisquer ideias, conceitos, know-how, ou técnicas contidos em qualquer comunicação que enviar para os nossos Websites seja por que motivo for, incluindo, mas não limitado à, criação, fabrico, publicidade e comercialização de produtos usando essa informação. Uma tal utilização da informação não será objecto de recompensa relativamente aqueles que a forneceram, nem a outros.
4.3 Ao enviar informação, estará a garantir que é o proprietário do material/conteúdo apresentado, o qual não é difamatório e que a sua utilização por parte da Nespresso não violará quaisquer direitos de terceiros. A Nespresso não é obrigada a utilizar a informação fornecida.
5. Exclusão de garantias e de responsabilidade
5.1 SEM PREJUÍZO DO PARÁGRAFO 6 SEGUINTE, TODO O MATERIAL, INFORMAÇÃO E TUDO O QUE ENCONTRAR NOS WEBSITES SÃO-LHE FORNECIDOS “TAL COMO ESTÁ”, EM FUNÇÃO DA SUA DISPONIBILIDADE, E SEM GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, A GARANTIA IMPLÍCITA DE POSSIBILIDADE DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM QUALQUER FIM ESPECÍFICO.
5.2 A NESPRESSO NÃO GARANTE QUE OS SEUS WEBSITES OU O SEU CONTEÚDO CORRESPONDA ÀS SUAS EXPECTATIVAS, QUE O MESMO NÃO SEJA INTERROMPIDO, OU QUE SEJA OPORTUNO, SEGURO E ISENTO DE ERROS.
5.3 ALGUMA JURISDIÇÃO PODERÁ NÃO PERMITIR CERTAS LIMITAÇÕES DE GARANTIAS. ASSIM, ALGUMAS DAS EXCLUSÕES ANTERIORMENTE REFERIDAS PODEM NÃO SE APLICAR A SI.
5.4 Qualquer conselho ou informação, seja ele oral ou escrito, obtido da Nespresso ou durante a utilização de serviços disponibilizados nos Sites, não resultará em quaisquer garantias que não aquelas expressamente previstas nos presentes Termos de Utilização.
6. Limitação de responsabilidade
6.1 O acesso, a utilização e navegação nos nossos Websites são efectuados por si, por sua própria conta e risco.
6.2 RECONHECE E ACEITA QUE, DENTRO DO ÂMBITO MÁXIMO PERMITIDO PELAS REGULAMENTAÇÕES APLICÁVEIS, NEM A NESPRESSO, OU QUAISQUER DAS SUAS FILIAIS, NEM QUALQUER OUTRA PARTE ENVOLVIDA NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO OU ENTREGA DOS WEBSITES, PODERÁ SER RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, OU SUBSEQUENTES, QUALQUER PREJUÍZO À REPUTAÇÃO, CUSTOS, PERDAS, DIMINUIÇÃO NO VOLUME DE NEGÓCIOS OU LUCROS OU RESPONSABILIDADES DE QUALQUER NATUREZA (MESMO QUE TAIS DANOS FOSSEM CONHECIDOS OU PUDESSEM TER SIDO DO CONHECIMENTO DA NESPRESSO), SUSCEPTÍVEIS DE DECORREREM DO SEU ACESSO A, OU DA SUA UTILIZAÇÃO DE, OU PELO CONTRÁRIO, DA IMPOSSIBILIDADE DE UTILIZAR OS WEBSITES OU RESPECTIVO CONTEÚDO.
6.2 TODOS OS MATERIAIS DESCARREGADOS OU OBTIDOS POR QUALQUER OUTRO MEIO DURANTE A UTILIZAÇÃO DOS NOSSOS WEBSITES FICAM POR SUA CONTA E RISCO. A Nespresso não assume responsabilidade por quaisquer danos ou vírus que possam afectar o seu equipamento informático ou outros bens em virtude do seu acesso, utilização ou download de qualquer material a partir dos seus Websites, nem por qualquer intrusão ou intervenção ilegais nos sistemas informáticos.
6.4 A Nespresso reserva-se o direito de interromper ou suspender algumas ou todas as funcionalidades dos seus Websites. A Nespresso não aceita qualquer responsabilidade, seja de que natureza for, por uma eventual interrupção ou suspensão de alguma ou todas as funcionalidades dos seus Websites resultante de acções ou omissões da Nespresso ou terceiros.
7. Alteração de informação
O conteúdo dos nossos Websites pode conter imprecisões ou erros. A Nespresso reserva-se o direito de efectuar alterações, correcções e/ou melhoramentos a tais conteúdos a qualquer momento sem aviso prévio, mas ao fazê-lo, não assume qualquer responsabilidade.
8. Disponibilidade de Produtos / Serviços
Os nossos Websites poderão conter informação sobre produtos e serviços da Nespresso em todo o mundo; nem todos eles estarão disponíveis em todos os mercados. Uma referência a um produto ou serviço da Nespresso nos Websites não implica que esse produto ou serviço esteja ou venha a estar disponível no seu mercado local.
9. Ligações (Links)
9.1 Enquanto serviço aos nossos visitantes, os nossos Websites podem conter ligações de hipertexto que conduzam a outros websites cujo funcionamento ou controlo não competem à Nespresso supervisionar. A Nespresso não será considerada responsável por esses sites e declina qualquer responsabilidade ou obrigação relativamente ao seu conteúdo, legalidade, exactidão ou funções.
9.2 A criação de uma hiperligação para os nossos Websites sem o consentimento prévio da Nespresso por escrito, é proibida.
10. Diversos
10.1 Os presentes Termos de Utilização materializam o acordo celebrado entra a Nespresso e você mesmo relativamente ao acesso e à utilização dos nossos Websites e respectivo conteúdo. Quaisquer outros termos ou condições publicados pela Nespresso para regulamentar as suas relações consigo, em particular relativas a um dado serviço ou compra de produto, constituirão uma adenda aos Termos de Utilização; no caso de alguma inconsistência entre eles, os primeiros termos ou condições prevalecerão sobre estes últimos Termos de Utilização.
10.2 O facto de a Nespresso tolerar que da sua parte possa haver violação de uma qualquer obrigação enunciada nos Termos de Utilização, ou de não fazer valer um direito que lhe está atribuído nos presentes Termos ou nos termos da lei, não deve ser interpretado como uma renúncia a fazer valer os seus direitos.
10.3 Caso uma qualquer cláusula dos Termos de Utilização seja considerada ilegal por lei ou regulamento, existente ou futuro, ou por uma decisão judicial, então essa cláusula será considerada nula, todas as restantes cláusulas dos Termos de Utilização mantendo-se em vigor entre a Nespresso e você mesmo.
10.4 Os títulos das disposições dos Termos de Utilização são apenas a título indicativo e não modificarão os termos e condições seja de que modo for.
Nestlé Nespresso S.A.
11/2005
© 2003 Nestlé Nespresso S.A. Todos os direitos reservados.
1. Aceitação e modificação dos termos de utilização
<
1.1 O acesso e utilização que faz dos websites (os “Websites”) da Nestlé Nespresso S.A. (“Nespresso”), onde se incluem as filiais da Nespresso regem-se pelos presentes termos de utilização (os “Termos de Utilização”). Ao aceder, navegar e utilizar os nossos Websites depreendemos que leu, compreendeu e aceitou, sem reservas, estes Termos de Utilização, aos quais efectuamos alterações ocasionalmente.
1.2 Se decidirmos modificar os nossos Termos de Utilização, publicaremos uma nova versão datada nos nossos Websites. Assim, convidamo-lo a, ocasionalmente, consultar estes Termos de Utilização por forma a tomar conhecimento de eventuais alterações.
2. Direitos de autor e de propriedade intelectual
2.1 O conteúdo dos nossos Websites designadamente mas não exclusivamente os textos, marcas, logótipos, diagramas, fotografias, vídeos, sons, música, esboços, modelos, know-how, tecnologias, produtos e processos, são propriedade da Nespresso ou das suas filiais ou são usados com a autorização dos proprietários, estando consequentemente protegidos os direitos de autor, marcas registadas, patentes e quaisquer outros direitos de propriedade intelectual ou industrial existentes ao abrigo da lei aplicável.
2.2 Com excepção do estipulado no Parágrafo 3 seguinte, nada contido nos nossos Websites será interpretado ou elaborado de modo a conceder-lhe autorização ou o direito de utilizar quaisquer conteúdos dos nossos Websites.
3. Utilização dos Websites
3.1 Pode fazer o download, divulgar ou imprimir o conteúdo dos nossos Websites somente para uso pessoal e não comercial, dessa forma retendo e reproduzindo todo e qualquer aviso de direito de autor ou outro aviso de direitos de propriedade contido em qualquer informação ou material do qual faça um download. Qualquer outra utilização, incluindo a reprodução, alteração, distribuição, transmissão, ou divulgação do conteúdo dos Websites, no todo ou em parte, seja por que meios for, é rigorosamente proibida, excepto se previamente autorizado por escrito pela Nespresso.
3.2 A Nespresso não garante que a utilização que fizer de quaisquer conteúdos apresentados nos seus Websites não venha a infringir os direitos de terceiros.
4. Informação considerada não confidencial
4.1 Todos os dados ou informação relativos a identificação pessoal que venha a enviar para os nossos Websites através da Internet estão protegidos e são tratados de acordo com a nossa Política de Privacidade (ligação). A Nespresso convida-o a ler atentamente essa mesma Política antes de nos fornecer quaisquer dados ou informação relativa a identificação pessoal.
4.2 Qualquer outra informação ou material fornecido à Nespresso através da Internet, por correio electrónico ou outro, incluindo dados, questões, comentários, sugestões, ideias, gráficos ou equivalente, são e serão tratados como não confidenciais e não patenteados. Tudo aquilo que transmitir via Internet ou enviar por correio electrónico ou outro meio, torna-se propriedade da Nespresso, podendo ser livremente utilizado para qualquer fim, incluindo mas não limitado a reprodução, revelação, transmissão, publicação e divulgação. Mais concretamente, a Nespresso é livre de utilizar quaisquer ideias, conceitos, know-how, ou técnicas contidos em qualquer comunicação que enviar para os nossos Websites seja por que motivo for, incluindo, mas não limitado a, criação, fabrico, publicidade e comercialização de produtos usando essa informação. Uma tal utilização da informação não será objecto de recompensa relativamente aqueles que a forneceram, nem a outros.
4.3 Ao enviar informação, estará a garantir que é o proprietário do material/conteúdo apresentado, o qual não é difamatório e que a sua utilização por parte da Nespresso não violará quaisquer direitos de terceiros. A Nespresso não é obrigada a utilizar a informação fornecida.
5. Exclusão de garantias e de responsabilidade
5.1 SEM PREJUÍZO DO PARÁGRAFO 6 SEGUINTE, TODO O MATERIAL, INFORMAÇÃO E TUDO O QUE ENCONTRAR NOS WEBSITES SÃO-LHE FORNECIDOS “TAL COMO ESTÁ”, EM FUNÇÃO DA SUA DISPONIBILIDADE, E SEM GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, A GARANTIA IMPLÍCITA DE POSSIBILIDADE DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM QUALQUER FIM ESPECÍFICO.
5.2 A NESPRESSO NÃO GARANTE QUE OS SEUS WEBSITES OU O SEU CONTEÚDO CORRESPONDA ÀS SUAS EXPECTATIVAS, QUE O MESMO NÃO SEJA INTERROMPIDO, OU QUE SEJA OPORTUNO, SEGURO E ISENTO DE ERROS.
5.3 ALGUMA JURISDIÇÃO PODERÁ NÃO PERMITIR CERTAS LIMITAÇÕES DE GARANTIAS. ASSIM, ALGUMAS DAS EXCLUSÕES ANTERIORMENTE REFERIDAS PODEM NÃO SE APLICAR A SI.
5.4 Qualquer conselho ou informação, seja ele oral ou escrito, obtido da Nespresso ou durante a utilização de serviços disponibilizados nos Sites, não resultará em quaisquer garantias que não as expressamente previstas nos presentes Termos de Utilização.
6. Limitação de responsabilidade
6.1 O acesso, a utilização e navegação nos nossos Websites são efectuados por si, por sua própria conta e risco.
6.2 RECONHECE E ACEITA QUE, DENTRO DO ÂMBITO MÁXIMO PERMITIDO PELAS REGULAMENTAÇÕES APLICÁVEIS, NEM A NESPRESSO, OU QUAISQUER DAS SUAS FILIAIS, NEM QUALQUER OUTRA PARTE ENVOLVIDA NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO OU ENTREGA DOS WEBSITES, PODE SER RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, OU SUBSEQUENTES, QUALQUER PREJUÍZO À REPUTAÇÃO, CUSTOS, PERDAS, DIMINUIÇÃO NO VOLUME DE NEGÓCIOS OU LUCROS OU RESPONSABILIDADES DE QUALQUER NATUREZA (MESMO QUE TAIS DANOS FOSSEM CONHECIDOS OU PUDESSEM TER SIDO DO CONHECIMENTO DA NESPRESSO), SUSCEPTÍVEIS DE DECORREREM DO SEU ACESSO A, OU DA SUA UTILIZAÇÃO DE, OU PELO CONTRÁRIO DA IMPOSSIBILIDADE DE UTILIZAR, OS WEBSITES OU RESPECTIVO CONTEÚDO.
6.2 TODOS OS MATERIAIS DESCARREGADOS OU OBTIDOS POR QUALQUER OUTRO MEIO DURANTE A UTILIZAÇÃO DOS NOSSOS WEBSITES FICAM POR SUA CONTA E RISCO. A Nespresso não assume responsabilidade por quaisquer danos ou vírus que possam afectar o seu equipamento informático ou outros bens em virtude do seu acesso, utilização ou download de qualquer material dos seus Websites, nem por qualquer intrusão ou intervenção ilegais nos sistemas informáticos.
6.4 A Nespresso reserva-se o direito de interromper ou suspender algumas ou todas as funcionalidades dos seus Websites. A Nespresso não aceita qualquer responsabilidade ou obrigação por uma eventual interrupção ou suspensão de alguma ou todas as funcionalidades dos seus Websites resultante de acções ou omissões da Nespresso ou terceiros.
7. Alteração de informação
O conteúdo dos nossos Websites pode conter imprecisões ou erros. A Nespresso reserva-se o direito de efectuar alterações, correcções e/ou melhoramentos a tais conteúdos a qualquer momento sem aviso prévio, mas ao fazê-lo, não assume qualquer responsabilidade.
8. Disponibilidade de Produtos / Serviços
Os nossos Websites poderão conter informação sobre produtos e serviços da Nespresso em todo o mundo; nem todos eles estarão disponíveis em todos os mercados. Uma referência a um produto ou serviço da Nespresso nos Websites não implica que esse produto ou serviço esteja ou venha a estar disponível no seu mercado local.
9. Ligações (Links)
9.1 Enquanto serviço aos nossos visitantes, os nossos Websites podem conter ligações de hipertexto que conduzam a outros websites cujo funcionamento ou controlo não competem à Nespresso supervisionar. A Nespresso não será considerada responsável por esses sites e declina qualquer responsabilidade ou obrigação relativamente ao seu conteúdo, legalidade, exactidão ou funções.
9.2 A criação de uma hiperligação para os nossos Websites sem o consentimento prévio da Nespresso por escrito, é proibida.
10. Diversos
10.1 Os presentes Termos de Utilização materializam o acordo celebrado entra a Nespresso e você mesmo relativamente ao acesso e à utilização dos nossos Websites e respectivo conteúdo. Quaisquer outros termos ou condições publicados pela Nespresso para regulamentar as suas relações consigo, em particular relativas a um dado serviço ou compra de produto, constituirão uma adenda aos Termos de Utilização; no caso de alguma inconsistência entre eles, os primeiros termos ou condições prevalecerão sobre estes últimos Termos de Utilização.
10.2 O facto de a Nespresso tolerar que da sua parte possa haver violação de uma qualquer obrigação enunciada nos Termos de Utilização, ou de não fazer valer um direito que lhe está atribuído nos presentes Termos ou nos termos da lei, não deve ser interpretado como uma renúncia a fazer valer os seus direitos.
10.3 Caso uma qualquer cláusula dos Termos de Utilização seja considerada ilegal por lei ou regulamento, existente ou futuro, ou por uma decisão judicial, então essa cláusula será considerada nula, todas as restantes cláusulas dos Termos de Utilização mantendo-se em vigor entre a Nespresso e você mesmo.
10.4 Os títulos das cláusulas dos Termos de Utilização são apenas a título indicativo e não modificarão os termos e condições seja de que modo for.
Nestlé Nespresso S.A.
11/2005
© 2003 Nestlé Nespresso S.A. Todos os direitos reservados.
POLÍTICA DE PRIVACIDADE
A Nestlé Nespresso SA (“Nespresso”), que inclui as empresas afiliadas da Nespresso, está consciente de que poderá desejar ser informado sobre a forma como serão tratados os dados de identificação pessoal, como o seu nome, morada, telefone/fax ou endereço de e-mail etc. ("Dados") que venha a fornecer à Nespresso. Desenvolvemos portanto a presente Política de Privacidade para lhe explicar a forma como utilizamos os seus Dados bem como todas as precauções que tomamos de forma razoável para os manter confidenciais e em segurança.
Ao encomendar os nossos produtos e ao utilizar os nossos serviços, está a consentir que se proceda à recolha de Dados e a concordar com as práticas de utilização descritas nesta Política de Privacidade, a qual modificamos com alguma regularidade. Reservamo-nos o direito de modificar a nossa Política de Privacidade e convidamo-lo a consultá-la regularmente de modo a tomar conhecimento das alterações introduzidas. Publicaremos qualquer alteração nos nossos websites, mudando a data no último parágrafo dessa Política.
Os termos desta Política de Privacidade não prejudicam as disposições de um eventual contrato que possa ter celebrado connosco, contrato esse que prevalecerá sobre os termos desta Política de Privacidade.
1. GARANTIA DE PRIVACIDADE
A Nespresso não recolhe nem processa Dados excepto se forem voluntariamente fornecidos por si. Garantimos-lhe o cumprimento, por parte do nosso pessoal, de normas rígidas de segurança e confidencialidade e asseguramos-lhe que o tratamento dos seus Dados é efectuado no total respeito pela legislação internacional reconhecida sobre a protecção de dados.
2. UTILIZAÇÃO PRETENDIDA DOS DADOS PESSOAIS
A Nespresso recolhe e processa Dados apenas para fins específicos e limitados, sobre os quais o informamos quando desejar utilizar determinados serviços. Por exemplo, podemos recolher e utilizar os seus Dados para lhe fornecer os nossos produtos ou serviços, para lhe facturar os produtos ou serviços que desejar, para verificar o seu crédito, para comercializar produtos e serviços que possam ser do seu interesse, para processar o seu pedido de emprego, para lhe enviar informações ou para entrar em contacto consigo. Além disso, poderemos utilizar os seus Dados para avaliar a eficácia dos nossos serviços de modo a podermos melhorá-los, para as nossas estatísticas internas e para avaliar os interesses e tendências dos nossos clientes, e para podermos determinar o desenvolvimento dos produtos e estratégias de marketing. Ao submeter os seus Dados, está a autorizar explicitamente esse tipo de utilização. A Nespresso mantém os seus Dados apenas durante o tempo razoavelmente necessário para os fins acima referidos e de acordo com as exigências legais ou éticas relacionadas com os requisitos de informação e de conservação dos documentos.
A maior parte dos nossos serviços não requer qualquer forma de registo, permitindo-lhe assim visitar os nossos websites, boutiques e bares sem ter de nos revelar a sua identidade. No entanto, alguns serviços podem exigir um registo. Quando se registar, poderá ter de preencher alguns campos (alguns são obrigatórios, outros são opcionais) bem como escolher um nome de utilizador e uma palavra-passe. Nestas casos, se optar por ocultar quaisquer Dados de que necessitemos, poderá não ser possível obter acesso a certas áreas dos nossos websites, impossibilitando assim uma resposta às suas perguntas.
3. NÃO REVELAÇÃO DE INFORMAÇÃO
A Nespresso nunca venderá, alugará, partilhará ou difundirá, seja de que forma for, os seus Dados a terceiros que não pertençam ao grupo de empresas da Nespresso, excepto se assim o exigirem as disposições legais ou regulamentos administrativos. No entanto, os Dados podem ser ocasionalmente transferidos para terceiros em nome da Nespresso para serem processados de acordo com os fins para os quais os seus dados foram originalmente recolhidos. Quando, por qualquer motivo, a divulgação de Dados a terceiros for útil ou necessária, a Nespresso assegurar-se-á de que esses terceiros lhe garantem o mesmo nível de protecção que ela pratica e, se for necessário, a Nespresso exigirá uma garantia de que esses terceiros tratarão os seus dados pessoais exclusivamente para os fins por si autorizados, com a discrição e segurança necessárias.
4. DIREITO DE ACESSO
Tem o direito de aceder e actualizar os seus Dados ou de requerer a sua eliminação. Comprometemo-nos a assegurar que os seus Dados estejam actualizados e completos. Se desejar aceder, corrigir ou eliminar os seus Dados, contacte a Nespresso para os seguintes endereços: clique aqui.
5. SEGURANÇA / CONFIDENCIALIDADE
Tomamos todas as medidas necessárias e razoáveis para não permitir a visualização dos seus Dados por terceiros, a não ser pelos que agem em nome da Nespresso e que tenham concordado em tratar os seus Dados de forma confidencial e segura. O acesso aos Dados restringe-se aos funcionários que necessitem de aceder aos mesmos, os quais foram formados para cumprir normas rígidas sobre a confidencialidade dos seus Dados.
De modo a garantir a segurança e a confidencialidade dos Dados que a Nespresso recolhe online, utilizamos redes de dados protegidas, entre outras, através de “firewalls” padrão e de palavras-passe. Embora tenhamos tentado criar websites seguros, fiáveis e dignos da confiança para os nossos visitantes, lembramos-lhe que a Internet não é considerada geralmente um meio totalmente seguro e que, consequentemente, a Nespresso não pode garantir a confidencialidade dos Dados fornecidos por si ou do material transmitido pelos nossos websites ou por e-mail. Assim, não podemos assumir a responsabilidade nem garantir a segurança dos seus Dados quando em trânsito pela Internet.
6. TRANSFERÊNCIA DE DADOS PARA O ESTRANGEIRO
A Nespresso é um grupo internacional e tem bases de dados em diferentes jurisdições. A Nespresso pode transferir os seus Dados para uma das suas bases de dados ou para empresas que façam parte do grupo Nespresso ou para os associados, que tenham concordado em manter a confidencialidade e segurança dos seus Dados, fora do seu país de residência. Se o nível de protecção de dados num determinado país não estiver em conformidade com as normas internacionalmente reconhecidas, garantiremos que as transferências de Dados para as nossas bases de dados nesse país também sejam protegidas e que, nesses países, uma transferência de Dados para terceiros não ocorra. Ao submeter os seus Dados, concorda expressamente com a possível transferência dos mesmos para outras empresas que pertençam ao grupo Nespresso e/ou para os seus parceiros e, com essa finalidade, com a sua transmissão além fronteiras.
7. OPORTUNIDADES DE CARREIRA
Se desejar candidatar-se a um lugar específico ou apresentar uma candidatura espontânea, poderá enviar-nos o seu Curriculum Vitae (“CV”). Analisaremos se as suas qualificações e experiência correspondem ao lugar a que se deseja candidatar, ou se poderão preencher os requisitos para uma outra oportunidade de trabalho disponível. Se o seu perfil corresponder aos nossos requisitos, entraremos em contacto consigo.
Aceita que mantenhamos o seu CV na nossa base de dados por um período de tempo razoável, após o que será eliminado. Ao candidatar-se, está a consentir que o seu CV e Dados sejam utilizados relativamente ao seu pedido de emprego, que sejam fornecidos a outras empresas do grupo Nespresso e aos nossos parceiros, que aceitaram tratar o seu CV e os seus Dados com discrição e segurança, e que estes sejam transmitidos além fronteiras para esse fim. A Nespresso compromete-se a utilizar o seu CV e Dados apenas para fins de oportunidades de carreira.
8. DADOS ANÓNIMOS / TECNOLOGIA “COOKIE”
A maior parte da informação que recolhemos dos nossos websites é informação anónima. Ao visitar os nossos websites, não recolhemos quaisquer Dados a menos que sejam específica, voluntária e conscientemente fornecidos por si. A informação anónima é processada pela Nespresso de modo a melhorar o conteúdo e personalizar os nossos websites para os nossos visitantes e para sabermos mais sobre eles e a forma como utilizam os nossos websites. Ao fazê-lo, a Nespresso poderá utilizar tecnologia de rastreio (“cookies”) para recolher informação anónima tal como o tipo de navegador de Internet, de sistemas operativos e data e hora de acesso. Os “cookies” por si só não podem ser utilizados para descobrir a identidade do utilizador. Um “cookie” é uma pequena parcela de informação que é enviada para o seu navegador de Internet e é armazenada no disco rígido do seu computador.
9. SPAMMING
A Nespresso não pratica "spamming". O "spamming" define-se como o envio de e-mails não solicitados, geralmente de natureza comercial, em grandes números e repetidamente para indivíduos com os quais o emissor não teve contacto prévio ou que não aceitaram receber essas mensagens. Ao invés, quando acreditamos que um dos nossos produtos ou informação é importante para si, informamo-lo por e-mail, dando-lhe sempre a oportunidade de poder renunciar a esse tipo de serviço.
10. DADOS E CRIANÇAS
Para respeitar a privacidade das crianças e cumprir as leis destinadas à protecção infantil, as crianças com idade inferior a 18 anos não devem fornecer quaisquer Dados. A Nespresso não recolherá de forma consciente nem utilizará ou divulgará Dados de menores de 18 anos, sem obter o consentimento prévio de um adulto com responsabilidade sobre o menor (pai, tutor).
Os nossos websites são dirigidos ao público em geral, não sendo vocacionados para recolher Dados de menores com idade inferior a 18 anos. Pedimos aos pais que vigiem os seus filhos enquanto estes permanecem online.
11. LIGAÇÕES A OUTROS WEBSITES
Enquanto serviço aos nossos visitantes, os nossos websites poderão fornecer hiperligações para outros websites cujo funcionamento e controlo não competem à Nespresso supervisionar. Nestas circunstâncias, a Nespresso não pode ser responsabilizada pelo conteúdo de tais websites nem pelas políticas de privacidade de terceiros. Tenha em mente que essas práticas de privacidade podem ser diferentes das nossas. Aconselhamo-lo a ler e a analisar essas práticas de privacidade antes de lhes fornecer qualquer tipo de informação pessoal.
12. CONTACTE A NESPRESSO
Caso tenha alguma questão ou reclamação acerca do nosso compromisso com esta Política, ou se desejar fazer quaisquer recomendações ou comentários para melhorar a qualidade da nossa Política, contacte a Nespresso através dos seguintes endereços: clique aqui. Esforçamo-nos constantemente por melhorar a protecção e a segurança dos Dados que nos são fornecidos por si.
Convidamo-lo também a ler atentamente os nossos “Termos de Utilização” para mais informação acerca da utilização dos nossos websites.
Nestlé Nespresso S.A.
4/2008